frecsimoc

08.10
14:21

Откуда мы?


Кто такой человек и как мы появились на планете Земля – этот вопрос интересует всех, наверное, с тех пор как люди научились мыслить. Вот только ответа на него до сих пор так и нет…Зато в науке имеется множество версий, также на эту тему написано немало публикаций в прессе, книг, причем не только научных, но и художественных. Одна из них – «Отец наших отцов», принадлежащая перу известного французского писателя Бернарда Вербера.Я вообще очень уважаю этого автора, вот только читать его надо с перерывом. Иначе мозг может взорваться, переваривая полученную информацию. Во всяком случае, к такому выводу пришла я, прочитав несколько книг этого автора подряд. А впрочем, сейчас речь идет не вообще о Вербере., а о конкретной книге. Так вот, роман «Отец наших отцов» ассоциируется у меня с морем… Почему? Просто интерес к книге то затухает, то появляется с новой силой, как шторм и штиль.Роман завлек меня с первой страницы. Еще бы, журналисты, планерки, задания, расследования… Все это такое родное. Но, к середине первой части я заскучала и уже начала пенять на Бернарда Вербера за то, что он не может поддерживать интерес читателя на протяжении всей книги. Однако, едва перелистнув страницу, я поняла, что погорячилась, а еще, убедилась, что этот французский писатель на самом деле может удивлять…Говорят также, что у Вербера удивительный слог. Увы, не могу ни подтвердить, ни опровергнуть это утверждение, та как читаю его только на русском языке, а любое художественное произведение при переводе многое теряет.Неважно. У меня и без этого много мыслей и впечатлений. Вот, например, как вы думаете, откуда много-много лет назад на Земле появился человек. Устами своих героев Вербер предлагает несколько вариантов1. Теория профессора Сандерсона: человек появился в результате болезни, вызванной вирусом внеземного происхождения.2. Теория профессора Конрода: человек появился в результате случайной комбинации генов.3. Теория доктора Ван Лизбет: человек появился в результате сознательной адаптации к изменениям климата4. теория доктора Элюана: человек появился в результате необходимости превзойти остальных животных, чтобы добыть пищу5. Есть и еще одна наилюбопытнейшая теория, но о ней я умолчу, дабы не портить впечатление от книги тем, кто ее еще не читал…Лучше расскажу о другом – о значении слов, правда, все аналогии в романе построены на особенностях французского языка, но все равно любопытно."…Вы знаете, откуда произошло слово «дурак»? От латинского imbecille, что значит «не имеющий палки». Намек на то, что при ходьбе всегда приходится опираться на палку. Жить, не опираясь ни на одну догму, ни на один твердый принцип, не прислоняясь ни к чему, - для этого нужно иметь храбрость, правда? Надеюсь, что я – дурак, и хочу оставаться им как можно дольше……Я не обижаюсь и на определение «глупец», - продолжил Катценберг. Гулупец3 произошел от латинского stupidos. Пораженный изумлением. Глупец всему удивляется и всему радуется. Я надеюсь долго пробыть глупцом. «Идиот» по-гречески значит «особенный». Идиоматизм – это особенность языка. Я хочу быть особенным…"P.SВ общем, эта книга меня по-настоящему впечатлила, заставила задуматься о многих вещах. Очень бы хотелось задать вопрос и вам, уважаемые сообщники: как вы думаете, откуда на Земле появились люди?


Оставить комментарий

Вы не зарегистрированы, решите арифметическую задачу на картинке,
введите ответ прописью
(обновить картинку).




Папки